Come on, i have this morals? Subtitles in bad light
- Details
- 10 March 2011
'Anyone can a dt-error, but this is a real massacre.' That says Dominiek Sandra, professor at the University of Antwerp in the language Standard of wednesday, March 9, as a result of the attention that various media these days to spend the appalling quality of the subtitles in the prestigious and's Emmy award-winning war drama 'The Pacific'.
Powered by CrossLang
Author: Dries Debackere
Machine translation: SDL Machine Translation (previously SDL BeGlobal)
Post-editing: No post-editing
Source language: Nederlands (nl)