Default is for losers equal we

Default is for emitters and ganetten equal us!We, that is the mid-range in Flanders. Economic position: uncertain. Social status: uncertain. Preferred language to climb on: default language, monitored Journaalnederlands. Result: taalonzeker.

They, that is the bovenklasse, the economic elite. Economic position: insured. Social status: insured. Language: relay interpreting system causes problems now and again, spontaneously Soapvlaams. Result: 'Ma ge must da all nie as seriously tackle, fold ne times relaxed equal ekik.'

We, the gestreste losers under the yoke of the default language. They, liberated.

Yes yes, relay interpreting system causes problems now and again is the relaxed language of the new rich Flanders. That confirms the Gent taalonderzoeker Koen Plevoets in the third number of the current year of the magazine about language.

Read more...


Powered by CrossLang

Author: Dries Debackere

Machine translation: SDL Machine Translation (previously SDL BeGlobal)

Post-editing: No post-editing

Source language: Nederlands (nl)


Additional information