Through the Language Glass: Why the World Looks Different in Other Languages
(Flaptekst) Het debat is eeuwenoud: Waar komt taal vandaan? Is het een artefact van onze cultuur of geschreven in ons DNA?
Vooraanstaande taalkundigen hebben in de afgelopen jaren de kwestie ogenschijnlijk opgelost: alle talen zijn fundamenteel hetzelfde en de specifieke taal die we spreken vormt ons denken niet op een significante manier.
Guy Deutscher stelt dat ze het mis hebben.
Van Homerus tot Darwin, van Yale tot de Amazone, en door een vreemde en verbijsterende geschiedenis van de kleur blauw, Deutscher pleit dat onze moedertaal inderdaad vorm geven aan onze ervaringen van de wereld. Gedurfd, kostelijk en provocerend, Through the Language Glass is voorbestemd om een klassieker in de wereld van intellectuele ontdekking te worden.
Auteur: Guy Deutscher
Thema: Taalwetenschap
Taal: Engels
Uitgeverij: Picador
Jaar: 2011
Aantal pagina's: 320
ISBN: 9780312610494
Beschikbare vertalingen: Italiaans, Spaans, Duits, Nederlands (Door de bril van de taal), Russisch
Andere werken van de auteur: (1) The Unfolding of Language
Bron: https://us.macmillan.com/books/9780312610494
Powered by CrossLang
Auteur: Romy Corvers
Machinevertaling: SDL Machine Translation (previously SDL BeGlobal)
Post-editing: Romy Corvers
Brontaal: English (en)